请问 (装潢(璜)公司)装潢与装璜,哪个(璜潢)是正确的?

两个都可以。
装潢 ：a．裱褙字画；b．装饰货物的包装；c．物品外表的装饰。均亦作“装璜”。
潢：引申为装。如:潢裱(潢治,潢饬。装裱书画)
璜：半璧形的玉。古玉憨甫封晃莩浩凤彤脯廓器名。
个人观点：装潢使用范围比较多比较广。装璜使用大家都取其“碧玉”的含义。